EARTH: FINAL CONFLICT aka TERRA: CONFLITO FINAL (1997 - 2002) - 1ª TEMPORADA COMPLETA

 

SINOPSE:

Quando uma espécie alienígena chega à Terra com presentes para a humanidade, alguns humanos suspeitam e procuram descobrir e resistir aos verdadeiros projetos dos recém-chegados.

CRIAÇÃO: 

Gene Roddenberry

DIREÇÃO: 

David Winning

ELENCO:

Kevin Kilner como William Boone, protetor de companheiros/agente da Resistência (1ª temporada; recorrente na 5ª temporada)

Lisa Howard como Lili Marquette, piloto de nave interdimensional/agente da Resistência (temporadas 1-2; recorrente nas temporadas 3-4)

Von Flores como Ronald Sandoval, Companheiro Protetor (temporadas 1-5)

Richard Chevolleau como Marcus "Augur" Deveraux, hacker da Resistência (temporadas 1-3, recorrente na 4ª temporada)

Leni Parker como Da'an, o Companheiro norte-americano (temporadas 1-4)

David Hemblen como Jonathan Doors, líder da Resistência (temporadas 1-3; recorrente na 4ª temporada)

Robert Leeshock como Liam Kincaid, Protetor dos Companheiros/agente da Resistência (temporadas 2-4; recorrente na 5ª temporada)

Anita La Selva como Zo'or, Companheira das Nações Unidas, mais tarde Líder do Sínodo de Taelon (temporadas 2-4; recorrente nas temporadas 1 e 5)

Jayne Heitmeyer como Renee Palmer, contato comercial da Companheira/agente da Resistência (temporadas 3-5)

Melinda Deines como Juliet Street, hacker da Resistência (temporadas 4-5)

Guylaine St-Onge como Juda, guerreira Atavus (5ª temporada)

Alan van Sprang como Howlyn, líder da Atavus (5ª temporada)

Helen Taylor como Ra'jel, senhor do Sínodo (5ª temporada)

Majel Barrett-Roddenberry como Julianne Belman, médica e especialista em CVI/agente da Resistência (1ª temporada; recorrente nas 2ª e 3ª temporadas)

 

FORMATO: AVI / DVD RIP 

DURAÇÃO: 40 min (média por episódio) 

TAMANHO: 7,51 GB (total) 

IDIOMA: Inglês 

PAÍS DE ORIGEM: EUA 

FORMATO DO VÍDEO: 4:3 (512 X 384) 

LEGENDAS: Português (srt na pasta) por raphaelweird 

REVISÃO e ADAPTAÇÃO: wzenobio 

NOVA REVISÃO E SINCRONIA :Karamazov

LINK TERABOX:

CLIQUE AQUI

ARQUIVO TORRENT NO 4SHARED:

CLIQUE AQUI

COMENTÁRIOS:

(Alerta de Spoilers!)

Majel Barrett foi casada por 22 anos com Gene Roddenberry (para quem não lembra, ele criou uma seriezinha chamada Star Trek). A viúva tinha o hábito de guardar os rascunhos descartados pelo marido, até projetos inteiros que ele jogava no lixo. Roddenberry era um workaholic, mas muito dos seus projetos eram deixados de lado, como Star Trek: Phase II, Andromeda (foi terminada pela esposa depois da morte dele) e até Deep Space Nine, também foram conceitos criados por ele, mas que só ganharam vida com o esforço da sua esposa.

Gene que nasceu em El Paso, estado do Texas (Estados Unidos), chegou a trabalhar como policial, mas tinha uma habilidade para a engenharia espacial, entrou para a Força Aérea Americana e voou em 89 missões. Foi durante a época que fazia parte do Departamento de Polícia de Los Angeles, que começou escrever roteiros para a televisão. Era um homem persistente, tentou por dois anos levar ao ar Star Trek. Em 1968, o seriado estreou na televisão americana, não durou muito, apenas três temporadas. O sucesso veio anos depois quando a série passou a ser reprisada. Atraindo uma legião de fãs.

Para ele, “a menina dos olhos”, sempre foi Star Trek. Depois do cancelamento da série, ele dedicou-se exclusivamente para a produção dos filmes do seriado no cinema, até a Nova Geração, em 1987. Talvez por isso muitas ideias de séries de ficção científica para a televisão foram deixadas de lado.

Diferente da megera Courtney Love, viúva do cantor Kurt Cobain (Nirvana), que brigou com os ex-integrantes da banda e monopolizou os direitos autorais de algumas canções do falecido marido. Majel estava sempre perto do marido e guardava tudo o que ele descartava ou não terminava. Ela acabou resgatando o projeto Battleground Earth (sem título em português), originalmente escrita depois do cancelamento da série clássica, em 1967, e que em 1976 Gene pretendia levar para televisão.

Enquanto escrevia a nova séria, a Fox o contratou para escrever três filmes, foi aí que a Paramount o convidou para o retorno do seriado Star Trek. Mas ele teve que declinar com os projetos: Battleground Earth e com a volta de Star Trek para a televisão. Então, Gene assumiu a produção do primeiro longa-metragem de Jornada nas Estrelas – O Filme (Star Trek – The Motion Picture, 1979, EUA), no cinema.

Três anos depois da morte de Gene, Majel decidiu reorganizar todos os scripts escritos pelo marido, que ao longo dos anos ela ia guardando. Alguns deles escritos de próprio punho com lápis. Uns inclusive difíceis de ler, por serem tão antigos. Em meio aos rascunhos dos roteiros, ela encontrou uma antiga série escrita pelo marido. Ela lembra que Gene passou quase dez anos tentando vender o projeto Battleground Earth para vários estúdios, sem obter êxito.

Muita coisa do argumento original foi descartada por Majel, por não se adequar aos tempos atuais. “Nós tínhamos o roteiro e o script do piloto completos, contudo, necessitávamos trocar algumas coisas que realmente não tinham mais sentido após vinte anos. Eu propus a ideia a várias agências, mas acertei com a CAA, e eles me apresentaram a David Kirschner” (SCI-FI NEWS, 1998), diz Majel. Kirschner criou três filmes de sucesso: Um conto americano (An American Tail), Brinquedo Assassino (Child´s Play) e Titan A.E. Na televisão contribuiu para os seriados Bill & Ted’s Excellent Adventures (1990), The Pirates of Dark Water (1991) e hoje trabalha no Curious George. Por muito tempo foi o nome de peso das produções Hanna-Barbera. Majel Barrett aceitou dividir a produção executiva do seriado com Kirschner, por ele já ter experiência na televisão.

Os dois usaram os ideais propostos por Roddenberry, que iam desde preocupação com o meio ambiente, supremacia do espírito humano, preconceitos até intolerância com credos religiosos. Mas existiam outros fatores que foram deixados de lado, como as gangs de motoqueiros, que para a época estava datado. O título Battleground Earth passou a ser chamado de Earth: Final Conflict, aqui no Brasil recebeu o nome de Terra: Conflito Final.

Depois de confiar o projeto do falecido marido nas mãos de uma equipe em que acreditava, Majel lançou Terra: Conflito Final em mais de duzentos canais de televisão nos Estados Unidos. A Tribune Entertainment foi a responsável por fazer a divulgação da série e era exibida no regime de syndication, que é a venda dos episódios diretamente para as televisões. A produção se concentrou no Canadá.

O sucesso foi imediato e logo um número grande de fãs passou a seguir a série, criando eventos, grupos e debates sobre a nova criação de Gene Roddenberry na internet.

Já no lançamento do seriado a produtora teve a ideia de criar um website, que proporcionava aos fãs o acesso ao verdadeiro site dos taelons. Lá eles contavam como escolheram a Terra e o que pretendiam fazer aqui. E o internauta podia fazer qualquer tipo de pergunta que eles respondiam. Existia até informações sobre a nova igreja criada por eles, com uma imagem angelical dos taelons recepcionando os internautas, lá eles também aceitavam novos membros para a congregação. Assim como o do movimento de oposição que ficou conhecido como Resistência e a homepage do hacker Augur (Richard Chevolleau), também circulavam na rede. Além de conter guia de episódios, escalação do elenco, fotos e novidades, o básico que todo site oficial deve ter. Isso foi na década de noventa, para a época, uma interação com a internet e televisão pode ser considerado um marco entre as duas mídias.

A série tratava sobre a chegada de 71 alienígenas na Terra no ano de 2008, época em que o mundo estaria passando por graves problemas religiosos e inúmeros vírus estariam assolando o planeta. Para os humanos uma verdadeira benção receber hóspedes tão ilustres. Esses alienígenas vinham em paz e também estavam aqui para tentar conduzir a convivência entre os povos de maneira pacífica. Acabar com os problemas do mundo, como a fome, miséria, dor, guerras e os conflitos internos vividos pelos países. Tudo muito lindo, uma filosofia de paz e amor, aqui nota-se alguns resquícios da época em que o argumento inicial foi criado por Roddenberry, bem no final dos anos sessenta. Apesar de algumas mudanças o básico foi mantido.

A proposta deles aos poucos vai surtindo efeito, para que tudo caminhe para um mundo de alegria infinita. Algo meio hippie de se pensar, que um dia o mundo vai ser cheio de paz, saúde, amor e que o espírito humano vai ser mais elevado. Tudo muito esotérico e místico. Gene Roddenberry acreditava que em duzentos anos a humanidade teria erradicado todos os seus problemas de racismo, doença, pobreza… A raça humana seria uma espécie superior e que só cometeria atos nobres. E a tecnologia estaria levando o planeta Terra para um espaço profundo.

Em Terra: Conflito Final a humanidade estava sendo preparada para pular a fase de sua evolução social, não é algo que acontece do dia para noite, pode levar anos, séculos, até milênios. De acordo com A Teoria do Caos qualquer mudança na evolução natural das coisas pode ocasionar grandes
consequências, imprevisíveis e sem controle. Essa interferência por parte dos aliens na vida dos humanos vai fazer com que essa transição seja caótica.

O líder dos alienígenas é Da’an (Leni Parker), que logo manda outros taelons para vários países, criando uma espécie de embaixada alien em cada lugar, incluindo o Brasil, procurando estabelecer uma relação “amigável” com todo o planeta. Nada mais óbvio, já que a ideia deles é divulgar a sua “perfeita” filosofia de vida para os humanos. O contato direito com eles em seus países é a forma mais fácil de interação e aceitação por parte dos humanos, quer dizer, era para ser assim, mas como nem todos acreditam na bondade de forma gratuita.

Esses alienígenas são da raça taelon e eles não têm uma forma definida, o corpo deles é composto apenas de energia. Para ter contato com os humanos eles criaram uma capa que lembra o corpo humano, com uma diferença, que o rosto de todos é andrógino. Quando eles ficam descontrolados, essa capa pisca. Por exemplo: quando numa conversa com eles alguém mentir, só assim conseguimos enxergar o seu corpo espiritual. Não esperem ver na tela aliens ao estilo borg, até a vestimenta deles é mais suavizada em um tom roxo, quase que furta-cor, menos Da’an que tinha uma roupa mais sombria, lembrava as galáxias do nosso universo.

Logo no primeiro episódio Da’an é atacado numa tentativa de assassinato. O que acontece é que nem todo mundo acreditava na boa fé dos taelons. Quem o salva é policial William Boone (Kevin Kilner). Acreditado no seu herói, Da’an o contrata para fazer parte da equipe que vai intermediar as negociações entre os aliens e os humanos na Terra.

Todos que aceitam trabalhar com taelons recebem um CVI (Cyber Virus Implant). Ele tem a função de tornar o cérebro mais inteligente e uma capacidade de deixar a memória do seu usuário em estado de 100% de aproveitação. Quem tem o CVI consegue lembrar-se de fatos da sua vida, e revivê-los em tempo real. Porém, esse implante obriga o dono a ter que colocar os taelons em primeiro lugar em tudo, o indivíduo torna-se um servo, perdendo a liberdade de escolha. Will Boone tem o CVI, só que os taelons não sabem que a função de obediência não está implantada nele.

A arma utilizada por quem trabalha para os alienígenas é chamada de escorpião, de origem biológica. Lembra um krill de trinta centímetros, é comparada aos phasers de Star Trek. Não deixa de ser uma forma de vida. A criatura é colocada no braço direito do seu receptor. Ela tem o poder de disparar raios disruptores contra o alvo. Mesmo assim o CVI ainda controla a arma.

Terra: Conflito Final não é muito diferente de Jornada nas Estrelas, ela discute também os dilemas éticos dos personagens principais. Só que a série é voltada para os relacionamentos entre os alienígenas e os terráqueos. É comum entre os filmes e seriados de ficção científica mostrar seres de outro mundo com uma tecnologia avançada e com vontade de ajudar os humanos, ou destruí-los. Mas nada é como parece, existe sempre uma dúvida. Os taelons queriam ser conhecidos como sinônimo da mais pura bondade. Tanto que preferem ser chamados de Companions (Companheiros).

Conforme a humanidade ia se adequando aos novos costumes, Will Boone era o responsável por classificar o que é moral ou não. Afinal de contas, velhos costumes não pareciam se encaixar mais nos novos conceitos. Agora ele caminha por uma estrada menor entre a “nova humanidade” e raça alienígena. Da’an por várias vezes questiona Boone sobre como o ser humano pode ser tão falho, os taelons não entendem como as pessoas se matam por qualquer coisa, até por diferença de credos. Curioso sobre como seria no planeta deles, Will tenta descobrir se lá é diferente, Da’an explica que “nós somos diferentes de todos os outros planetas”. Eles pregam uma nova religião para a Terra, que seria a religião de todos os mundos, se fundamenta que a individualidade é algo extremamente destrutiva para a sociedade. Da’an acredita apenas na coletividade do inconsciente.

Terra: Conflito Final flerta com a ambiguidade, desde o começo tudo é um mistério e, os humanos parecem não crer no que veem. Partindo para inúmeras perguntas, obtendo respostas desconhecidas. Tudo muito dúbio, que fica difícil caracterizar a série em algo maniqueísta. É muito fácil colocar os taelons como seres que estão do lado do “mal” e os humanos sendo a parte do “bem”. Basta olhar para a natureza do ponto de vista dos sentidos físicos, que vemos que ela está em constante guerra com ela mesma. Não existe nada no mundo que não esteja em desarmonia. De maneira totalmente inconsciente a humanidade caracterizou, em tempos imemoriais, a existência de dois grandes poderes, o “bem” e o “mal”. Depois disso surgiu um dos maiores dogmas da teologia universal: Deus e o Diabo.

Esses seres não são do tipo que vão entrar em sua mente ou roubar seu corpo, eles são exploradores do Universo, que se defrontaram com o planeta mais violento que já estiveram. Não entendem como a raça humana é tão empenhada em destruir seus semelhantes. Os humanos provocam nos taelons um enigma, como eles podem ser tão destrutivos e ao mesmo tempo criar coisas como a música clássica, pensam eles. Todas essas perguntas causam uma reflexão sobre a verdadeira intenção dos aliens no planeta Terra, já que a vinda deles não é para colonização, conquista, e nem para erradicar a humanidade. Mesmo não utilizando o método da violência, os taelons utilizam algo que para eles é moral: subversão e manipulação.

O movimento de Resistência foi criado para expulsar os taelons e é comandado pelo empresário da computação Jonathan Doors (David Hemblen) e conta com um aliado importante, William Boone. Ele passa a fazer jogo duplo depois que desconfia que a sua esposa possa ter sido morta pelos “Companheiros”, mas ele não deixa transparecer que faz parte do grupo rival e continua concordando com os planos de Da’an. Boone começa a obter vantagens de ambos os lados, ao mesmo tempo ele se questiona sobre quem teria razão; os aliens com sua bondade e nem sempre bem entendida, ou o movimento de Resistência, controlada por pessoas com caráter duvidoso.

O ator Kevin Kilner optou pela carreira no teatro e teve que deixar a série no final da primeira temporada, sendo substituído por Robert Leeshock (Law & Order: Criminal Intent), no papel do híbrido Liam Kincaid. Ha’gel, pai de Kincaid, era um antigo inimigo de Da’an, que enquanto esteve no corpo do agente especial do FBI, Ronald Sandoval (Von Flores), engravidou uma terráquea, Siobhan Beckett (Kari Matchet).

Como num seriado de ficção científica tudo pode acontecer, os roteiristas tiveram a ideia que Kincaid ao nascer seria um bebê com poderes prodígios. Ele nasce com uma mistura de DNA humano e genes alienígenas, ficando adulto em pouquíssimos minutos. Fazendo a mesma linha do Will Boone, Liam vira protetor dos taelons e usa da influência que têm para ajudar a Resistência. Durante a segunda temporada aos poucos ele vai entendendo o real motivo da vinda dos “Companheiros” para o nosso planeta.     

Depois de assumir a liderança do movimento que faz oposição ao domínio alien, Kincaid, ajuda a retirar a suspeita do atentado contra o Presidente norte-americano, que iria recair sobre Jonathan Doors. O empresário que durante as duas temporadas era o mantenedor da Resistência, e que defendia a Terra, mas que depois de perder a disputa eleitoral, decidiu matar o candidato vencedor. Por causa da tentativa de homicídio o movimento foi massacrado e Doors teve que se unir aos “Companheiros”, só que ainda atuando secretamente contra os taelons. Como o projeto de dar fim a vida do Presidente não teve resultados satisfatórios para o movimento, o Presidente resolve acabar de vez com o que restou da oposição. Essa atitude ficou conhecida como o “Crack Down”, visto no terceiro ano do seriado.

A capitã do suttle alienígena, Lili Marquette (Lisa Howard), amiga nas aventuras de William Boone, posteriormente de Liam Kincaid, teve grande participação nos dois primeiros anos da série, foi colocada de lado e virou apenas uma personagem esporádica dentro da trama. Devido à entrada da nova personagem Renée Palmer, interpretada pela atriz Jayne Heitmeyer (Mapa para as Estrelas). Palmer é uma espécie de voluntária dentro do grupo criado para eliminar a Resistência. Na série quase todo mundo faz duplicidade, com ela não é muito diferente, logo ficamos sabendo das suas intenções.

Como é conhecido nas leis de conservação da física, dois corpos não são capazes de ocupar o mesmo lugar, para que a harmonia seja mantida, um tem que sair. Marquette é enviada para uma nave, onde se encontram os jaridianos (alienígenas inimigos dos taelons). Capturada por eles, ela passa por um processo em que seu corpo é geneticamente alterado. Parte dela agora tem genes jaridianos. Mais tarde é revelado que ela está grávida!?!?!

Os jaridianos conseguem manipular Lili para que ela ceda sobre a tecnologia de transporte interdimensional. Isso permite que eles tracem uma rota para a Terra, com o único propósito de extinguir a existência da raça taelon. Depois da entrada dos jaridianos na terceira temporada, ficamos conhecendo mais sobre o passado dos taelons.

Começamos a entender o que seria esse “conflito final”, e por que os ingênuos e sem capacidade, os terráqueos, são tão importantes para essas duas raças. Uma surpresa foi que descobrimos mais sobre Ma’el, o primeiro taelon que visitou a Terra, no período da antiguidade. A genética humana tem muito em comum com o DNA dos “Companheiros”, claro que isso não foi inserido por mera obra do destino.

Durante a quarta temporada a campanha que a Resistência andou fazendo nos últimos três anos contra os aliens, surtiu efeito. Todos os países admitiram que os taelons não são tão amigáveis como diziam ser. Os estados passam a se unir, formando uma organização. E divulgam uma ordem para que eles deixem o planeta Terra imediatamente. Em comum acordo o grupo supranacional decide dar total anistia para os membros da Resistência.

Não há muito que se possa fazer, pois os jaridianos já estão perto do Sistema Solar e pretendem acertar as contas com os seus arqui-inimigos. Agora começamos a entender o motivo de o seriado chamar Terra: Conflito Final. Pois a guerra interestelar entre essas duas raças, se dará aqui, no nosso planeta.

A quinta e última temporada estreou em 2002, durante os dois últimos anos perdeu-se muito a qualidade dos roteiros. A entrada e saída dos atores principais, por causa de problemas envolvendo a questão salarial deles, afastou boa parte dos espectadores. O atrativo que era os taelons foram substituídos pelos atavus, uma raça de vampiros que precedeu os taelons e os jaridianos. Eles são mais hostis e violentos, para piorar Ronald Sandoval está no controle da nave-mãe taelon e do lado do mais novo inimigo.

A rede Record foi a emissora brasileira que transmitiu a primeira temporada em rede aberta. O que a televisão do Bispo Edir Macedo queria era trazer os mesmo fãs do Arquivo X, série exibida pela emissora, para Terra: Conflito Final. O que não deu certo. A audiência não foi satisfatória e acabou saindo da grade da Record.

Uma pena, muitos fãs na época encheram a porta da emissora de cartas pedindo a volta do seriado, o mesmo já tinha acontecido quando a Record tentou tirar o Arquivo X do ar. Em vão. Ninguém se sensibilizou com os pedidos dos telespectadores e Terra: Conflito Final foi retirada da grade de programação depois da terceira temporada. Total desrespeito com as pessoas que eram fiéis a série. Apesar do cancelamento, ela acabou sendo um prólogo da obra imortal de Roddenberry e pode ser encarrada como uma companheira de todo o universo de Jornada nas Estrelas.

Cine Clube Cearense por Laila Araújo Coelho (texto adaptado)

CURIOSIDADES: 

Paul Gertz, um dos principais escritores do programa, disse que a extensão do envolvimento de Gene Roddenberry na criação do programa foi uma premissa escrita em um guardanapo em um cofre cheio de anotações obscuras escritas em coisas como recibos, pedaços de papel. A partir dessa pequena anotação, eles criaram o programa.

O programa é famoso pela taxa de rotatividade excepcionalmente alta entre o elenco regular, em parte devido a desentendimentos contratuais entre o elenco e os produtores. Quase todos os personagens principais do programa foram mortos ou removidos em uma ou duas temporadas após serem apresentados. De fato, o único personagem que apareceu como regular durante todas as cinco temporadas foi o agente do FBI Ronald Sandoval (Von Flores), o principal antagonista da série.

Na mesa da Dra. Julianne Belman, interpretada por Majel Barrett, há uma foto de Gene Roddenberry, marido de Barrett e criador do conceito da série.

O título original da série era "Battleground: Earth", mas os produtores o mudaram porque soava muito parecido com o romance de L. Ron Hubbard, "Battlefield: Earth", de L. Ron Hubbard.

Michael Ironside foi a primeira escolha para o papel de William Boone.

A quinta temporada foi originalmente planejada para se passar cerca de dez anos após os eventos da quarta temporada.

Kevin Kilner (William Boone) havia originalmente assinado contrato para uma temporada da série. Seu contrato não foi renovado depois que uma reformulação foi realizada na segunda temporada.

Lexa Doig foi considerada para o papel de Renee Palmer. Mais tarde, ela foi escalada como a Andromeda Ascendant em Andrômeda (2000), outra série baseada nas anotações de Gene Roddenberry.

Depois que Jornada nas Estrelas (1966) foi cancelada em 1969, Gene Roddenberry começou a trabalhar em ideias para novas séries de ficção científica, entre as quais estava essa série. A 20th Century Fox estava interessada em desenvolver o piloto no final da década de 1970, mas Roddenberry ficou ocupado com os filmes de "Jornada nas Estrelas" e, mais tarde, com Jornada nas Estrelas: A Nova Geração (1987).

SCREENSHOTS: