ERAN TRECE AKA ERAM TREZE - 1931

SINOPSE:

O Inspetor Duff, da Scotland Yard é chamado para investigar um assassinato entre um grupo de turistas em um cruzeiro ao redor do mundo. Duff se encontra com os turistas e descobre certos fatos sobre cada um dos suspeitos, mas ele mesmo acaba vitimado pelo assassino. Seu amigo, o famoso detetive da Polícia de Honolulu Charlie Chan, vem a bordo do navio para assumir o caso para Duff. Por um intermédio de uma estratégia inteligente, Chan descobre o assassino.

DIREÇÃO: 

David Howard

ELENCO:
Juan Torena.......................Dick Kennaway
Ana María Custodio...............Elen Potter
Rafael Calvo.......................Inspetor Duff
Raul Roulien.......................Max Minchin
Blanca de Castejón...............Peggy Minchin
Miguel Ligero......................Frank Benbow
Amelia Santee.....................Senhora Benbow
Carmen Rodríguez................Senhora Rockwel
Julio Villarreal....................Doutor Lofton
José Nieto..........................Capitão Kennaway
Carlos Díaz de Mendoza..........Walter Decker
Lia Torá.............................Sybil Conway
Martin Garralaga..................John Ross
Antonio Vidal......................Paul Nielson
Ralph Navarro......................Inspetor Gardner 
    
Formatos: DVD-Rip/MP4/AVI
Tamanho dos arquivos: MP4: 262MB / AVI: 347MB
Duração: 1h 19min
Proporção da imagem: 4:3 (480X360)
País de origem: EUA
Idioma: Espanhol
Legendas: Português (srt, na pasta) TRADUZIDAS E SINCRONIZADAS POR MAJOR

OBSERVAÇÕES:

Não encontrei este filme em lugar algum com a imagem sem as legendas embutidas em inglês. Resolvi cortar o pedaço abaixo onde elas apareciam, mas mantive a resolução (480X360) nessa versão que encodei em AVI. As duas se encontram juntas dentro da pasta e as legendas servem em ambos os releases, escolha a que melhor convier a você.

LINKS DO FILME NUMA PASTA NO MEGA:

CLIQUE AQUI

senha p/descompactar

cinespacemonster.blogspot.com.br

COMENTÁRIOS:
Esta é a versão em língua espanhola, com um elenco e equipe diferente, do filme Charlie Chan Carries On também de 1931, filme este que desapareceu.

SCREENSHOTS DA VERSÃO EM MP4:

SCREENSHOTS DA VERSÃO EM AVI: