SINOPSE:
ELENCO:
COMENTÁRIOS:
As resenhas escritas em 1958 e 1959 parecem mostrar que os críticos não apreciaram A Filha de Frankenstein. Segundo Warren, o filme foi “recebido pelos poucos que o resenharam com o desprezo que merecia". Ele observa que "o Los Angeles Examiner chamou o filme de 'um fracasso’, enquanto o crítico "Paul V. Beckley no New York Herald-Tribune sentiu que ele era 'um pouco melhor [que Missile to the Moon], embora muito mais confuso". O crítico do New York Times, Howard Thompson, escreveu que "é um desafio descobrir se [ A filha de Frankenstein ou sua dupla] o Missile to the Moon é a peça mais barata e mais estúpida de besteira". Ambos são filmes de terror, sendo simplesmente terrivelmente aborrecidos". A revista Gross em sua "Review Digest" para a edição de 9 de fevereiro de 1959 deu ao filme uma classificação de "regular" e registrou uma classificação de "pobre" do New York Daily News.
Warren não gosta da maquiagem monstruosa usada por Harry
Wilson e da confusão de gênero que resulta de um homem interpretando a filha de
Frankenstein. Ele escreve que "nunca é claro se o monstro é inteiramente
feminino - certamente não parece uma mulher - ou se tem o corpo de um homem e a
cabeça de uma mulher... nunca sabemos se o monstro é masculino, feminino ou uma
mistura - ou por que isso faria alguma diferença". Ele culpa muito disso
na maquiagem do monstro, escrevendo que "quando soube no último momento
que o monstro era para ser mulher, [o maquiador Harry] Thomas rabiscou
apressadamente o batom em sua boca e o mandou para a imortalidade
cinematográfica".
Em uma entrevista, Cunha colocou a culpa pela maquiagem não
em Harry Thomas, mas em um cronograma de filmagens curto e de baixo orçamento,
dizendo ao crítico Tom Weaver que "foi uma situação em que ficamos presos,
novamente, sem dinheiro. Não tivemos tempo de preparação, e A Filha de
Frankenstein foi desenvolvido no set no primeiro dia de filmagem...
simplesmente não tínhamos dinheiro suficiente para criar um monstro que
representasse Sally Todd. Thomas disse à Weaver em uma entrevista separada que
"queria fazer de Sally Todd o monstro, mas os produtores não achavam que
ela fosse grande o suficiente para lutar e parecer ameaçadora".
CURIOSIDADES:
O diretor disse que o filme foi sua "maior
decepção... por causa de nosso criador de monstros; não posso culpar ninguém
por isso, simplesmente não tínhamos dinheiro suficiente para criar um monstro
que representasse Sally Todd".
Page Cavanaugh e seu Trio apresentaram a canção "Special Date" na tela durante o filme e com Harold Lloyd Jr. fornecendo os vocais, uma segunda canção, intitulada "Daddy Bird". Esta última foi lançada em 1958 pela Surf Records como o lado A de um single de 45 rpm, com "Grind Me a Pound" no lado B. Lloyd é creditado no disco como Duke Lloyd. Um CD de música instrumental das trilhas sonoras de Missile to the Moon e Frankenstein's Daughter, simplesmente intitulado Missile to the Moon/Frankenstein's Daughter, foi lançado em outubro de 2012 pela Monstrous Movie Music. O "maravilhoso, mas não aclamado compositor e orquestrador, Nicholas Carras" fez a trilha de cada filme em 1958 por entre $9000 e $10.000.
A Layton Films foi uma empresa criada por Dick Cunha, um
cineasta que acabara de sair da Screencraft Productions, e Mark Frederic, um
investidor. Em abril de 1958 foi anunciado que a Layton faria 10 filmes em
pouco mais de 24 meses para distribuição pela Astor Films, a começar pela Filha
de Frankenstein, mas apenas dois outros filmes foram feitos, Missile to the Moon e The Girl in Room 13).
A Filha de Frankenstein foi filmado durante apenas seis dias por aproximadamente $65.000 e vendido para a Astor Pictures por $80.000.
Foi filmado no Screencraft Studios em Hollywood, embora a casa em que grande parte da ação acontece seja a casa do produtor Marc Frederi Produção do filme embrulhado em maio de 1958.
John Ashley tinha acabado de fazer uma série de filmes para a American International Pictures. Mais tarde ele lembrou "AIP era de baixo orçamento - cem mil por filme - mas pelo menos filmavam em sets de qualidade e o tamanho da equipe era maior". A Filha de Frankenstein era realmente o fundo do poço. Mas as pessoas eram muito simpáticas, especialmente o Dick Cunha, o diretor... mas era rápido, um pouco mais baixo e sujo que a AIP".
Ashley disse mais tarde que se lembrava de duas coisas sobre o filme: "o monstro, que era um homem porque o maquiador não sabia que era para ser uma mulher, e que filmamos o final na propriedade de Harold Lloyd, porque Harold Lloyd Jr. fez o papel de um adolescente nele".
Embora os créditos usem as palavras "e apresentando" em referência a Harold Lloyd Jr., seu primeiro papel no filme foi na verdade The Flaming Urge, de 1953.
Sally Todd foi Miss fevereiro de 1957 na revista Playboy.
%20(1).jpg)
.jpg)
Paul Stanhope e Harry Thomas fizeram a maquiagem para a
Filha de Frankenstein.
No elenco deste filme está John Zaremba que fez o papel do Dr. Raymond Swain de O Túnel Do Tempo.
O crítico de cinema Bill Warren observa que A Filha de Frankenstein se intitulava She Monster of the Night ("Ela, Monstro da Noite") quando estava disponível no formato de 8 mm e que "pode ter sido intitulada The Wild Witch of Frankenstein ("A Bruxa Selvagem de Frankenstein") para um cinema de Chicago". Embora ele não nomeie o cinema nem forneça um motivo para a mudança de título, ele escreve que outros filmes também foram retitulados quando foram exibidos em Chicago mais ou menos na mesma época. O crítico britânico Phil Hardy também se refere ao filme como "A Filha de Frankenstein, também conhecida como She Monster of the Night".
A data específica de lançamento do filme nos EUA é um tanto confusa. O American Film Institute (AFI) simplesmente afirma que foi lançado em novembro de 1958, enquanto que o IMDb (Internet Movie Database) dá uma data mais precisa de 15 de novembro de 1958 para sua estréia em Nova Iorque. Entretanto, Warren escreve que a data de lançamento foi "15 de dezembro de 1958 (4 de março de 1960 em Los Angeles)".
A Filha de Frankenstein foi lançado nos cinemas do Canadá e Alemanha Ocidental em 1959, México em 1960 e França em 1962, assim como em datas não especificadas na Áustria, Bélgica, Brasil, Luxemburgo, Holanda, Itália, Espanha e Reino Unido. O filme foi distribuído para o cinema no Canadá pela Astral Films; pela Sunderfilm Zwicker na Alemanha Ocidental; e pela Benelux Films na Bélgica, Holanda e Luxemburgo. Em algum momento, ele foi exibido no Reino Unido como o primeiro longa-metragem de uma projeção dupla com O Monstro Gigante de Gila. A Filha de Frankenstein recebeu um certificado X do British Board of Film Censors (BBFC), restringindo sua exibição a adultos com 16 anos ou mais, enquanto O Monstro Gigante Gila recebeu um certificado A, o que significa que o filme foi considerado mais adequado para adultos do que para crianças.
O filme foi citado, teve clipes dele utilizados, ou foi exibido em sua totalidade na televisão inúmeras vezes ao longo dos anos. Por exemplo, foi mencionado no episódio "Reluctant Hero" da comédia de situação My Secret Identity em fevereiro de 1990. Clipes do filme foram usados no episódio "Frankenstein's Friends" de 100 Years of Horror em dezembro de 1996 e no episódio "Monster Madness" do Cinemassacre "Dracula vs. Frankenstein" em outubro de 2010. O filme inteiro foi exibido no "Frightmare Theater" em maio de 2017.
A Filha de Frankenstein também foi incluído em pelo menos
uma série de filmes para cinema. Em dezembro de 2011, foi exibido, junto com
Lady Frankenstein, como parte da série de filmes "Shock Theater" de
Michael W. Phillip, que se especializou na exibição de cópias em 16 mm de
"filmes de terror drive-in". A série aconteceu nas noites de
sexta-feira no Wicker Park Arts Center, em Chicago.
SCREENSHOTS:
caramba! essas maquiagens são de doer. parece comedia.
ResponderExcluirnão sei como tiveram coragem d filmar.
bem, talvez para a época não fosse tão esquisita.
elcio
Então, Elcio, as maquiagens são mesmo horríveis, kkk! Eu adoro filmes B justamente porque parecem comédias, tudo feito às pressas e sem dinheiro não poderia mesmo resultar em filme bem feito, mas sou fã destas tosquices! Na época já existiam maquiagens e efeitos especiais dignos de nota, mas não é o caso deste filme, hehehe!
ExcluirValeu pela postagem, filme muito bom, adoro os filmes de suspense antigos.
ResponderExcluirFico feliz que gostou da postagem, Eliane!
ExcluirGrande Karamazov, mais uma legenda novinha , esta trasheira estava faltando aqui no Space Monster, o legal que se não me engano no site do Tatuador o solegendasraras tem outra trasheira de Frankenstein o I WAS A TEENAGE FRANKENSTEIN kkkkk, mas neste quem faz o make up é o Paul Blaisdell é bem melhor, mas tem trabalhos do Harry Thomas bem melhores, aqui faltou grana mesmo, ou tempo não sei, mas dava para ficar melhor sim.
ResponderExcluirComo adoro estas maravilhas, VALEU KARAMAZOV !
Fala, Carlos! Este filme é muito divertido justamente por causa das maquiagens! No texto que traduzi da Wikipédia tem uma piada muito boa que diz que quando o Harry Thomas soube de última hora que o Monstro era para ser uma mulher, ele simplesmente rabiscou um batom no rosto do ator e o mandou para a imortalidade cinematográfica, kkk! Com certeza faltou grana e tempo e poderia ficar melhor, mas do jeito que ficou é um prato cheio para os fãs de sci fi B, kkk!
ExcluirEsta semana estou terminando de arrumar e sincronizar as legendas de HOW TO MAKE A MONSTER, que é uma espécie de continuação da trilogia dos adolescentes que são os filmes I was a teenage werewolf, Blood of Dracula e este I was a teenage frankenstein, onde também fazem tipo uma homenagem aos monstros criados por Paul Blaisdell, é muito bom este filme e também vou postar esta semana o I Was a Teenage Frankenstein com as legendas do tatuador
ResponderExcluirAproveitando seu post de Daughter of Frankenstein, vou postar estes filmes da AIP inspirados nos clássicos da Universal
Carlos, esta trilogia é muito interessante, ótimo que vai postar por aqui o How To Make a Monster também, além deste I Was a Teenage Frankenstein, vou baixar de novo com suas legendas editadas. Sobre a AIP, ainda tem no texto uma frase do John Ashley dizendo que a AIP era de baixo orçamento, mas a produção deste Frankenstein's Daughter era ainda mais baixo e sujo, verdadeiro fundo do poço, kkk!
ExcluirNo elenco deste filme tem John Zaremba que fez o papel do Dr. Raymond Swain de O Tunel Do Tempo. Grande abraço a todos.
ResponderExcluirÉ verdade, bem lembrado Lucindo.
ExcluirVou acrescentar esta informação nas curiosidades sobre o filme, valeu Lucindo, grande abraço!
Excluir