THRILLER aka IMPACTO (1961-1962) - THE WEIRD TAYLOR (S02 EP04)

 

SINOPSE:

Um homem busca ressuscitar seu filho usando um traje feito com magia negra.

THE WEIRD TAYLOR

Data de exibição: 16 de outubro de 1961 

DIREÇÃO:

Herschel Daugherty

ELENCO:

Boris Karloff - Apresentador

Henry Jones - Erik Borg

George Macready - Sr. Smith

Abraham Sofaer - Nicolai

Stanley Adams - Sr. Schwenk

Sondra Blake como Anna Borg (como Sondra Kerr)

Iphigenie Castiglioni - Madame Roberti

Gary Clarke - Arthur Smith

Diki Lerner - Hans, o manequim (não creditado)

William H. O'Brien - Barman (não creditado)

Joe Ploski - Garçom (não creditado)

Edwin Rochelle - Cliente do bar (não creditado)

FORMATO: AVI / DVD RIP

DURAÇÃO: 50 min 24 s

TAMANHO: 669 MiB

IDIOMA: Inglês

PAÍS DE ORIGEM: EUA

FORMATO DO VÍDEO: 4:3 (640 X 480)

LEGENDAS: Português (srt) por Karamazov

SENHA PARA DESCOMPACTAR:

Não há senha, não é necessário comentar, mas a continuidade do projeto de trazer episódios inéditos do seriado depende de seu apoio através dos comentários.

LINK PIXELDRAIN:

CLIQUE AQUI

COMENTÁRIOS:

Assim como as décadas de 1930 e 1940 foram incríveis para a ficção policial, as décadas de 1950 e 1960 foram incríveis para o terror e a ficção científica. De repente, todos esses escritores como Richard Matheson, Robert Silverberg, Ray Bradbury, Philip K. Dick e Robert Bloch surgiram, aparentemente, ao mesmo tempo. Houve uma explosão de ótima ficção de gênero nos gêneros de ficção científica e terror, e uma série de revistas surgiram para acomodá-las. Muitos desses escritores se identificaram com a tendência de séries antológicas na TV que coincidiu com o período — e séries como Além da Imaginação (The Twilight Zone), Alfred Hitchcock Apresenta (Alfred Hitchcock Presents), 5ª Dimensão (The Outer Limits) e até mesmo Impacto (Thriller) se beneficiaram disso. 

Bloch, provavelmente mais conhecido como o escritor de Psicose, escreveu uma infinidade de ótimos contos durante esse período, muitos dos quais foram adaptados para a televisão... incluindo o infame episódio banido de Hitchcock Apresenta, com Brandon DeWilde, O Aprendiz de Feiticeiro. Ele frequentemente adaptava seus próprios trabalhos e migrou para a escrita para a TV, trabalhando em diversas séries. Ele escreveu o roteiro ou foi a fonte de inspiração (ou ambos) para 10 episódios de Hitchcock Apresenta, dez episódios de Thriller, sete episódios de A Hora de Hitchcock e três episódios de Jornada nas Estrelas (além de várias outras séries de TV). Aqui, ele adapta um de seus contos mais famosos, que você talvez conheça do filme O Asilo do Terror (1972), que foi um filme de antologia do próprio Bloch, baseado em seus contos e adaptado por ele mesmo. Essa versão de O Alfaiate Estranho pode ter uma produção melhor, mas esta é a primeira versão que assisti... quando criança. E aquele manequim que ganha vida me assustou. Eles fizeram um ótimo trabalho fazendo o ator parecer que talvez fosse feito de gesso, e isso realmente ajudou.

Mas este episódio tem mais do que aquela cena final assustadora — uma das grandes vantagens da ficção de gênero é que ela permite ao escritor abordar questões sociais sérias em um meio que as pessoas querem assistir. O gênero é como uma colherada de açúcar que transforma discussões sobre assuntos que as pessoas poderiam achar chatos ou sérios demais em algo saboroso e divertido. Além da Imaginação (TWILIGHT ZONE) era famosa por histórias assim, mas os mesmos roteiristas frequentemente trabalhavam para outras séries antológicas...

Então, chegamos a este episódio de suspense que aborda a questão séria da violência doméstica. Todo o episódio explora a violência doméstica — Borg batendo na esposa, Smith ignorando o filho — e nos mostra dois caminhos diferentes. O abuso psicológico de Smith contra o filho resulta na morte do menino — e Smith percebe que estava errado e que toda a riqueza do mundo não importa tanto quanto seu filho. É impressionante ver Smith sair daquela mansão para aquele apartamento infernal só para trazer o filho de volta à vida. Smith coloca suas prioridades em ordem... mas é tarde demais. Borg continua a bater em Anna, aconteça o que acontecer. Ele bebe e bate na esposa. Este é um ótimo papel para Henry Jones, que sempre interpreta caras legais e nos mostra que até mesmo aquele sujeito que você acha que não seria um agressor violento pode, na verdade, ser. Seu vizinho pode bater na esposa... ou no marido dela. Não é um problema exclusivo de homens fortes e operários – qualquer um pode ser agressor ou vítima de violência doméstica.

Neste episódio, Sondra Kerr transmite uma vibe de Terri Garr, peculiar, engraçada e vulnerável. Um mês depois da exibição deste episódio, ela se casou com Robert Blake... e nos perguntamos que tipo de casamento foi esse. Ela participou de vários filmes nos anos 70, fez participações especiais em vários programas de TV na mesma década e continua trabalhando até hoje – inclusive participou de um filme lançado no ano passado.

George Macready, que está ótimo em Gilda (1946), está igualmente ótimo uma década e meia depois. Embora tenhamos duas histórias entrelaçadas e sua trama fique em segundo plano em relação à do alfaiate estranho após o primeiro intervalo comercial, ele continua a causar impacto nas breves cenas em que aparece como um pai que percebe que cometeu o erro egoísta que custou a vida de seu filho e fará qualquer coisa para trazê-lo de volta. Qualquer coisa.

A direção de Herschel Daugherty neste episódio nos presenteia com ótimas tomadas, como o plano geral inicial no corredor, quando o filho retorna, além de uma bela sequência com planos levemente inclinados quando Smith contrata Borg para fazer o traje. E há uma ótima sobreposição de uma caveira na bola de cristal na cena em plano médio... além de uma excelente cena de luta entre Smith e Borg, filmada através de uma parede feita de material de cerca no apartamento infernal de Smith.

A grande lição deste episódio é que a ficção de gênero é uma ótima maneira de explorar questões sociais.

William C. Martell (Sex in a Submarine)

 

CURIOSIDADES:

O conto original de Robert Bloch foi um dos quatro contos de Bloch adaptados para o filme de terror britânico de 1972 “Asylum”.

O título “The Weird Tailor” não pretendia sugerir que o alfaiate fosse uma pessoa estranha, mas sim um trocadilho com o nome da revista na qual a história fonte de Robert Bloch apareceu pela primeira vez (em 1950), “Weird Tales”.

Robert Bloch adaptou seu próprio conto, mas teve que adicionar material que não estava na história para poder transformá-lo em uma hora de televisão. Mais tarde, ele adaptou sua história para o filme Asylum, mas dessa vez ocupou menos tempo na tela e é mais fiel ao conteúdo do conto.

O livro “De Vermis Mysteriis” também aparece na ode de contos de Stephen King a H. P. Lovecraft, intitulada “Jerusalem Lot”, que pode ser encontrada na coleção de contos “Night Shift”, de King.

O escritor Robert Bloch menciona seu grimório fictício Die Vermis Mysteriis (latim para Mistérios do Verme) neste episódio. O livro foi uma invenção de Bloch e foi apresentado em seu primeiro conto “The Shambler from the Stars” (1935) como um tomo proibido contendo feitiços e encantamentos, especialmente aqueles que podem convocar entidades estranhas. Um então adolescente Bloch se correspondeu com H.P. Lovecraft sobre sua criação, e Lovecraft posteriormente menciona o livro repetidamente em várias de suas histórias, incluindo “The Haunter of the Dark” (escrito como uma sequência de “The Shambler from the Stars”, de Bloch) como um livro “infernal” encontrado com outros textos proibidos na Igreja da Sabedoria Estrelada em Providence, Rhode Island. Em “O Diário de Alonzo Typer”, também faz parte de uma biblioteca oculta na casa van der Heyl em Attica, Nova York. E em “The Shadow Out of Time”, de Lovecraft, o protagonista possuído lê uma cópia do livro possuído pela biblioteca fictícia da Universidade Miskatonic. Posteriormente, Bloch embelezou o livro fictício e o incorporou ao crescente “Cthulhu Mythos”, um universo fictício compartilhado baseado no conto de Lovecraft “The Call of Cthulhu” (1926). Em uma carta de 1936 ao colega escritor de Mythos Henry Kuttner, Lovecraft mencionou De Vermis Mysteriis como um dos livros que “repetem os segredos mais infernais aprendidos pelo homem primitivo”.

SCREENSHOTS: