domingo, 15 de novembro de 2026

THE BLACK SCORPION aka O ESCORPIÃO NEGRO - 1957

POSTADO PRIMEIRAMENTE EM 20/08/2012


SINOPSE

Dois cientistas viajam em direção ao povoado de SAN LORENZO para investigar abalos causados pela erupção de um vulcão. Logo descobrem uma série de fatos bizarros que relacionam uma estranha criatura gigante matando pessoas e gado, provalvelmente emergido do interior do vulcão. Ao investirem dentro de uma cratera se deparam com vários insetos gigantes e um escorpião negro


DIREÇÃO
Edward Ludwig

Efeitos Especiais
Willis O'Brien



ELENCO
Richard Denning - Hank Scott
Mara Corday - Teresa Alvarez
Carlos Rivas - Artur Ramos
Mario Navarro - Juanito
Carlos Múzquiz - Dr. Velazco


Formato : MP4
Fonte : BRRip / 1080P
Tamanho : 1360MB
Duração : 90 min.
Audio: Inglês
Legendas : Português ( srt na pasta )
tradução : Luiz Alves
revisão : MarcoALauten

*********************************************


LINK GOOGLE:
https://drive.google.com/file/d/1iKDwOKWG8KEJ3oJanN-_zTXvSudLAJI4/view?usp=sharing


senha para descompactar:
cinespacemonster



***********************************************




COMENTÁRIOS
Cartwright


Ainda sobre a influencia do bom resultado de bilheteria do filme THEM! de Gordon Douglas, a WARNER investiu em mais uma produção dentro dos moldes com o diretor russo EDWARD LUDWIG, que era conhecido por dirigir nomes consagrados do cast da produtora, como JOHN WAYNE, EDWARD G ROBINSON, JAMES STEWART, JEFF CHANDLER entre outros, para o projeto que na época foi elogiado pelo próprio RAY HARRYHAUSEN.


EDWARD LUDWIG tinha um bom relacionamento na WARNER e dirigiu vários filmes
conhecidos como THE LAST GANGSTER,O RASTRO DA BRUXA VERMELHA,ROMANCE DOS SETE  MARES, e na foto dirigindo BIG JIM McLAIN 


RAY era muito amigo de WILLIS O'BRIEN, o famoso criador dos efeitos stop-motion que fez parte da equipe de KING KONG, o clássico de 33 e até trabalharam juntos, em MIGHTY JOE YOUNG de 1949. WILLIS foi o pioneiro na criação dos stopmotions e dirigiu vários filmes do gênero fantástico durante o período do cinema mudo. THE BLACK SCORPION foi um de seus últimos projeto e para ele, contou com a ajuda de dois nomes conhecidos dos low-budget scifi B anos 50, como PETE PETERSON e RALPH HAMMERAS, responsável pelo GIANT CLAW do KATZMAN.


WILLIS O'BRIEN ainda jovem 
e o boneco de KING KONG que ele daria movimento

WILLIS O'BRIEN durante as filmagens 
de BLACK SCORPION ao lado de PETE PETERSON


O ator RICHARD DENNING foi uma escolha do produtor JACK DIETZ, já que era um nome bem relacionado com produções do gênero como CREATURE OF BLACK LAGOON,TARGET EARTH CREATURE WITH THE ATOM BRAIN, DAY THE WORLD ENDED, tanto quanto a atriz MARA CORDAY que foi a mocinha de TARÂNTULA e de THE GIANT CLAW.


duas figurinhas carimbadas do universo sci-fi: 
RICHARD DENNING e MARA CORDAY.


Cenas de stopmotion do filme KING KONG de 33, deletados como a aranha que corre atrás do menino e o verme que é atacado pelos escorpiões, foram adicionados por WILLIS O'BRIEN. Alguns deslizes acabaram aparecendo como a marca 'Lionel Linden', famosa empresa de trens de brinquedo nos States na cena em que o trem é atacado.


símbolo da LIONEL LINDEN TOYS e um de seus modelos


A cena final foi realizada no Estádio Universitário da Cidade do México. Os rugidos dos escorpiões são os mesmos das formigas gigantes de THEM!
Assim, vários problemas com o baixo orçamento do filme foram resolvidos e apesar de nas cenas finais não ter mais um centavo, o projeto foi completado e acabou sendo apontado na época como um ótimo sci-fi com efeitos visuais acima da média, para este período.
No DVD, além do filme, uma entrevista com RAY HARRYHAUSEN em que se incluem cenas deletadas e extras, o mago do DYNAMATION tece elogios à equipe de WILLIS O'BRIEN, pelo resultado obtido com tão pouco orçamento.


Um clássico imperdível para a legião de admiradores do puro sci-fi anos 50.





SCREENSHOTS


Photobucket
Photobucket
Photobucket
Photobucket

19 comentários:

  1. Hello, good people!!!

    Por favor, poderiam re-upar as legendas em português de PERRY RHODAN - Missão Stardust? Os links originais estão mortos!!!

    Não acho minhas legendas.......

    Aguardo resposta!!!!

    Obrigado!!!

    Peter Hammill

    ResponderExcluir
  2. Nossa que grata surpresa ver esse filme postado!! Estou com ele em DVD na minha coleção!!!
    Parabéns pela postagem!!!

    ResponderExcluir
  3. Uma Pena que esse uptobox.com, não consegue completar um downloads.
    Gostaria se possível outro provedor,
    Obrigado!!!!
    Parabéns pelo blog, sem dúvida o Melhor!!!!
    Abraços!!!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Amigo Carlos Rafael, o uptobox funciona sim e muito bem, foram feitos mais de 400 downloads e você foi o único a reclamar, então o problema é com você, um conselho que sempre digo para todos que tem dificuldade para fazer um simples download , use um GERENCIADOR DE DOWNLOADS, COMO POR EXEMPLO O JDOWLOADER, ou outro qualquer, te garanto que seus problemas terminam ,

      Excluir
  4. É tudo sensacional nesse blog. Às vezes, nem acredito que tem todos esses filmes aqui. Agradeço a oportunidade que vocês nos dão de poder assistir a todo esse acervo incrível de filmes. Um abraço. Isabel.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Que bom que tenha gostado Isabel, temos muitas novidades para postar em breve

      Excluir
  5. Esse é um dos meus filmes prediletos, ao qual assisti pela primeira vez quando era criança, na televisão.

    ResponderExcluir
  6. Carlos, você pode postar aqui no seu blog : Na Mira da Morte (Targets) 1968, Eu quero muito assistir esse Filme, Nelson

    ResponderExcluir
  7. Oi Carlos,eu legendado uma série de 39 episodios,o resto eu perdi,aqui tá o link dela se vc tiver interessado:https://mega.nz/file/SmBkVC7T#oa83W9GUGFDv1Xm_cQA7VM9iEZCZqeDZR02lsS8djDU

    ResponderExcluir
  8. Filme divertido. A mistura de técnicas para fazer os escorpiões às vezes incomoda e às vezes é engraçada. Valeu pelo post!

    ResponderExcluir
  9. Olá, tenho um sobrinho de apenas 13 anos que é fã de filmes de ficcção científica antigos, queria mesmo muito obter link deste filme, já tentei utilizar os links disponiveis mas não consigo, consegues-me ajudar? Belo espaço btw, já lhe mostrei e ele adorou para explorar!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Olá Mobies vou repostar logo, logo, pode deixar !
      Que legal rapaz inteligente, seu sobrinho, fico contente com isso..

      Excluir
  10. ALÔ AMIGO, SAUDADES DE VOCE POSTAR OUTRO EPISÓDEO DE MINHA SÉRIE FAVORITA, THRILLER - IMPACTO COM O GRANDE BORIS KARLOFF
    ABRAÇO DO JAIME

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Alô, Jaime! Infelizmente estou um tanto desanimado do projeto de legendar o seriado, como estou trabalhando somente com o áudio o trabalho é lento e muito mais demorado e difícil do que se tivesse legendas base. Além disso, o apoio ao projeto diminiu bastante nas últimas postagens. Tenho alguns episódios que iniciei a legendar e desisti em algum trecho em que não consegui entender o áudio, talvez eu faça mais um esforço para completar o trabalho e trazer mais alguns episódios para o blog. Grande abraço, meu amigo.

      Excluir
    2. Salve Karamazov, já se acostumou com a transcrição por IA do Subtitle Edit? Uma curiosidade, as legendas de Science Crazed e do Rifftrax de Risco Absoluto eu fiz com ajuda dessa ferramenta. Eu só tive que fazer algumas correções e ajustar os tempos.

      Excluir
    3. Salve, Doug! Sim, já estou conseguindo utilizar a transcrição, se não fosse sua dica é provável que tivesse desistido bem antes, o problema é que o seriado tem diversos episódios em que a IA não consegue entender o diálogo pela presença de música de fundo ou até mesmo pelo sotaque ou modo de falar das personagens (só para dar dois exemplos: a voz de bruxa da vovó em Parasite Mansion e o sotaque italiano em La Strega), então acredito que o método funcione muito bem em filmes sem essas características. Sem falar que Thriller é dos anos 60, mas adaptou diversos contos de terror da antiga revista Weird Tales que circulou nas décadas de 20 até 50, então a linguagem é bem diferente da de filmes da década de 90. Em diversos trechos dos episódios que legendei, tive que me apoiar unicamente no áudio e no contexto, pois a tradução da IA resultou apenas em frases sem nexo. Se tiver curiosidade você pode fazer o teste com algum dos episódios que citei. Acredito que a ferramenta seja fabulosa em condições ideais de filmes com diálogos claros e sem a interferência de música de fundo, mas mesmo assim foi muito útil para a sincronia e tradução dos episódios, valeu muito a dica!

      Excluir
  11. Obrigado pelo filme. Baixei esse filme aqui há anos e tinha esquecido de agradecer.
    Um grande abraço.

    ResponderExcluir

PARA OS QUE COMENTAM ANÔNIMOS, POR NÃO SEREM MEMBROS, PEDIMOS QUE COLOQUEM SEUS NOMES OU APELIDOS NO FINAL OU INÍCIO DA MENSAGEM .